Day 69: On the Road

Hey there everyone! Today I am once again writing from the road, this time to Lisboa, to visit my dear sister who's studying here (lucky her!). We started of at 8 a.m. from our house and since then until now only saw 1. a lot of countryside (from the train window) 2. interior of two train stations 3. interior of three metro lines in Madrid 4. duty free shops at the Madrid airport (nothing special to be honest) 5. airport and metro in Lisbon and 6. Dia grocery store (an exact same one as is one block from my house in Jaén). In other words, so far nothing that exciting happened, which in the end is very good - I truly did not hope for a train crash or thunderstorm. But tomorrow we are going to start exploring the beautiful (as I was told) district of Belém, so I will come back to you with some pictures and maybe a couple of stories. So long!

Deň 69: Na ceste

Čauko všetci! Dnes zas raz píšem z ciest. Tentokrát ma zaviedli do Lisboa na návštevu k mojej drahej sestre, ktorá tu študuje (tá má šťastie!). Vyrazili sme z domu o 8:00 ráno a odvtedy až doteraz sme videli iba 1. veľa krajiny mihajúcej sa za oknom vlaku 2. interiér dvoch železničných staníc 3. interiér troch liniek madridského metra 4. duty free obchody na madridskom letisku (ak mám pravdu povedať, nie sú nič extra) 5. letisko a metro v Lisabone a 6. potraviny Dia (presne také isté mám jednu ulicu od nášho domu v Jaén). Inak povedané, zatiaľ sa nič vzrušujúceho neudialo, čo je vlastne veľmi dobre - rozhodne by som si nepriala žiadnu haváriu vlaku alebo búrku. Ale zajtra začneme prieskumom krásnej (tak mi bolo povedané) štvrte Belém, takže sa s Vami budem môcť podeliť o nejaké fotky a možno aj pár príbehov. Tak zatiaľ!

Goodbye Jaén and first stop: airport Madrid T1.
Dovidenia Jaén a prvá zastávka: letisko Madrid terminál 1.

Madrid Metro - we spent a long time in it.
Metro v Madride - strávili sme tam veľa času.

Chillin' on the escalators.
Pohodička na eskalátoroch.

Skyscrapers in Madrid (Tom, do you recognise the black one? But not sure if it's the highest...)
Mrakodrapy v Madride (Tomi, spoznávaš ten čierny? Ale nie som si istá, či je najvyšší...)