Day 71: Downtown

I was once told that a couple of pictures (and another two videos!) will tell you more than a thousand words. So let me know if it worked???

Deň 71: V meste

Raz mi ktosi povedal, že pár obrázkov (a ďalšie dve videá!) povedia viac ako tisíc slov. Tak dajte vedieť, či to funguje???

Flower stands at the Christmas market at Rua Augusta.
Stánky s kvetmi na vianočných trhoch na Rua Augusta. 

Praça do Comércio

By the rio Tejo (not Tajo in Portugal!).
Pri rieke Tejo (sme v Portugalsku, čiže nie Tajo!).

The bridge from the other side.
Most z druhej strany. 

Narrow streets.
Úzke uličky.

The baroque Basílica da Estrela at the terminal stop of tram 28.
Baroková Basílica da Estrela na konečnej električky číslo 28.

Peaceful café in the Jardim da Estrela.
Pokoj pri kávičke v Jardim da Estrela.

Too cute, eh?
Zlaté sme, či?

Antique maps shop.
Obchod so starožitnými mapami.

Random from Lisbon: Portuguese passer-by, crabs, tiled entrance.
Náhodne z Lisabonu: portugalský okoloidúci, kraby, obkladačky okolo dverí.

View of Lisbon from one of the many miraduoros.
Výhľad na Lisabon z jedného z mnohých miraduoros.

I just love the trams - tram ride through Lisbon was the only thing on my things-I-must-do-before-I-die list... So now I can die or what???
Proste milujem tie električky - previezť sa lisabonskou električkou bolo jedinou položkou na mojom zozname vecí čo musím zažiť kým zomriem... Čo asi znamená, že už môžem zomrieť či???

Solmar restaurant near the Teatro Politeama.
Reštaurácia Solmar a oproti Teatro Politeama.

Love the decor...
Pekné zariadenie...

Outdoor restaurants in the theatre district.
Reštaurácie bod holým nebom v okolí divadla.

Menu? Daily special? You choose!
Menu? Ponuka dňa? Vyberte si!

Icecream!!! (at Gelataria Fragoleto - best iceceam shop west of Génoa, according to Lonely Planet)
Zmrzlina!!! (v Gelataria Fragoleto - najlepšej zmrzlinárni západne od Janova, aspoň podľa Lonely Planet)

Designed by Santiago Calatrava. Simply wow.
Navrhol ju Santiago Calatrava. Proste uau.

Concrete composition.
Betónová kompozícia.

Inside the station.
Interiér stanice.

Enjoy the ride in famous tram 28 with me!
(Yeah, and sorry for the video quality again...)
Užite si so mnou jazdu slávnou električkou číslo 28!
(A znova sa ospravedlňujem za technické prevedenie videí...)

Fotila Lucia B., Silvia M. a ja.

Photos by Lucia B., Silvia M. and me.