Day 6: Rainy Day

It rained all day today. The grey sky was perfect for oversleeping and getting some long time in bed under my duvet (!), some José González and Anna Maria Jopek, white wine, and just a little bit of melancholy. All in all, I did nothing extra exciting. I spent my time working and getting enrolled in the Spanish for foreigners course and visiting the library (and buying some Brazilian beer at Lidl, yes, I confess). So I will just keep it short and leave you time to meditate a little and maybe absorb a bit of the beautifully gloomy mood of rainy Jaén from the photos.

Deň 6: Upršaný deň

Dnes celý deň pršalo. Sivá obloha vytvorila perfektnú atmosféru na dlhý spánok pod mojim novým paplónom (!), trochu José González-a a Anny Marie Jopek, bieleho vína, a na nejakú tú melanchóliu. V podstate som nepodnikla nič extra vzrušujúce. Najskôr som pracovala, potom sa zapísala na kurz španielčiny pre zahraničných študentov a bola som v knižnici (no dobre, priznávam sa, ešte som si v Lidli kúpila brazílske pivo). Takže sa dnes nebudem veľmi rozpisovať a radšej vám nechám priestor na chvíľku meditácie, alebo môžete len tak absorbovať krásne pochmúrnu náladu daždivého Jaén na fotkách.

No sun for the olives and the umbrella in the shower.
Dnes nesvieti na olivy slnko a vo vani je dáždnik.

Darkness in my room. /Info about Spanish classes.
Tma v mojej izbe. /Detaily o kurze španielčiny.

My library card and some new books.
Môj preukaz do knižnice a nejaké nové knihy.