Dear all,
as my computer died this Friday, or I should rather say that it fell into a coma from which it awakens at irregular intervals, I have to announce a blog hiatus, which will last until I get the poor baby repaired. Hopefully it will happen before I head back to Slovakia (2 weeks from now, can you imagine!?), so that I can put up at least one more post. But even if that does not work out, I still have my phone in working order so you can see any recent pictures on my Instagram. I hope you're having a perfect beginning of spring and see you all very soon in person! :)
Milí všetci,
keďže môj nebohý počítač v piatok umrel, teda vlastne, skôr sa dá povedať, že upadol do kómy, z ktorej sa prebúdza v nepravidelných intervaloch, musím oznámiť nútenú odstávku tohto blogu, ktorá bude trvať až kým nedám to nešťastné dieťatko opraviť. Snáď sa mi to podarí skôr než vyrazím na cestu späť na Slovensko (za 2 týždne, je to vôbec možné!?), aby som mohla nahodiť ešte aspon jeden článok. Ale aj ak sa to nepodarí, ešte stále mám našťastie fungujúci telefón, takže si môžete všetky fotky pozrieť na mojom Instagrame. Dúfam, že si užívate začiatok jari a teším sa ako sa zachvíľu stretneme osobne! :)
No comments:
Post a Comment